Lettres testimoniales données par Saint françois de sales agissant au nom de monseigneur de Granier

Thonon, [1597-septembre 1598 f1)]

(fragment inédit)

Cum sit vir morum vitæque integritate commendandus, tanquam iis in partibus Thononiensibus ab admodum Illustri et Reverendissimo in Christo D. D. Claudio

. Etant recommandable par l’intégrité de ses mœurs et de sa vie, il m’a demandé un certificat, parce que je suis le délégué, dans le pays de Thonon, de l’Illustrissime et Révérendissime dans de Granier, Episcopo Gebennensi, delegato, testimonium expetiit. Quod ut recte, vere et sincere fieri posse existimavi, ita præsentibus litteris facio testatum.

Revu sur l’Autographe conservé à la Visitation d’Annecy.

le Christ Mgr Claude de Granier, Evêque de Genève. Croyant pouvoir le faire en justice, vérité et sincérité, je déclare le faire par les présentes.

tant soldats qu’autres personnes a qu’il appartiendera, qui sont pour quelque temps ou qui demeurent dans ce dioceze 0) : salut dans le Seigneur.

Comme Nous avons sceu qu’un certain soldat hespagnol égard pour les autorités de la ville ; à son départ, qui fut un vrai soulagement, on porta au duc de Savoie beaucoup de plaintes contre lui pour « injures, meubles non payés et autres dettes. » (Reg. des Délibérations du Conseil de Ville, vol. 31, 20 mai 1607.) Le 13 juin 1609, le Nonce de Turin écrit au cardinal Borghese que « Don Sancio di Luna », qui avait été en Savoie, est mort. (Archives Vaticanes, Borghese, Série II, vol. 291.) D’autre part, un personnagedu même nom, gouverneur du château de Milan et envoyé à la fin de janvier 1617 à Crevacore, assiégé par les troupes du prince de Piémont, aurait été tué le 31 du même mois, quand il approchait pour se rendre compte du camp. (Guichenon, Hist. généal. de la Maison de Savoie, Turin, 1778, tome II, p. 394.) Enfin, d’après Bellati (Serie dei governatori di Milano, Milan, 1776, note, p. 10), D. Sancho de Luna et Roxas vivait encore en 1618 et suppléait le gouverneur du Milanais, alors absent ; l’auteur ajoute qu’il partit pour l’Espagne au mois de juillet de cette année. La nouvelle donnée par le Nonce pouvait être un faux bruit ; quant au gouverneur du château de Milan, si Guichenon ne fait pas erreur, il faut croire que deux personnages du même nom se succédèrent dans la charge.

L’une des clauses du traité de paix de Lyon (17 janvier 1601) portait que le passage serait laissé libre aux espagnols pour entrer dans le comté de Bourgogne par le Pont de Gresin ; le duc de Savoie se l’était réservé dans ce but lorsqu’il céda au roi de France « les pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, avec la rivière du Rhône depuis Genève jusqu’à Lyon. » La moitié de la grande armée espagnole, qui avait pris part à la guerre pour le marquisat de Saluces, « était destinée pour la Flandre, et l’autre pour une entreprise en Barbarie. Et parce qu’en hiver ils ne s’en pouvaient pas servir, » dit Guichenon (ouvrage cité, P- 354), ’ Us s’en firent honneur envers le duc et lui persuadaient que cette levée n’avait été faite que pour son service. » Dès le 4 juin 1601 on annonce que les « espagnolz allant en Flandre, doivent faire estape a Annecy ; » une lettre du souverain, datée du 27 mai, ordonne de leur fournir munitions et vivres. Les étapes sont : Conflans, Faverges, Annecy, Marlioz et Contamine, Confort et Ballon. (Reg. des Délib. du Conseil de Ville, vol. 28, 4 juin.) En octobre et novembre 1602, Annecy eut à supporter les troupes espagnoles destinées à la fameuse entreprise contre Genève, connue sous le nom d’Escalade ; on sait que l’issue de cette expédition fut un désastre. Craignant une réaction armée de la République, d’Albigny, gouverneur de Savoie, forma un cordon de troupes dans la banlieue et y rappela la garnison espagnole répandue dans la vallée de Beaufort. Celle-ci et d’autres qui lui succédèrent étaient composées en grande partie de soldats mercenaires et indisciplinés ; à leur passage, ils « pillaient les voitures, les maisons, battaient et estropiaient les gens, attaquaient même les dépositaires de l’autorité qui voulaient y mettre ordre. » Pendant plus de six ans, les espagnols tinrent garnison à Annecy « en qualité d’amis et d’alliés ; » le Registre des Délibérations note la date de leur départ définitif : 28 janvier 1609. (Cf. Ducis, Annecy et les ducs de Genevois et de Nemours, Partie II, Annecy, 1883, passim.)

OfUSCVLES III '4 se seroit retiré dans une eglise dans le bourg de Fabricar (0 affin de jouir de la protection et exemption des églises, et que neanmoins quelques uns auront (sic) voulu l’arracher et le tirer hors de l’autel pour le forcer de sortir hors de l’eglise, au tort et au mespris de ces sortes d’immunitéz et exemptions :

C’est pourquoy, Nous, a quil appartient de veiller, autant pour conserver les immunitéz de l’Eglise que pour avoir un soin très particulier de vostre salut, selon la charge qui Nous a été imposée, vous mandons expressément et précisément par ces présentes, soub peyne d’excommunication, de ne point entrer pour ce subjét dans des lieux saints, soit dans une eglise consacrée a Dieu, et de ne point uzer de violence pour arracher cet homme de l’autel affin de le forcer de sortir de l’eglise, estant fondé sur une telle exemption, mesme sous pretexte de rendre ou de faire la justice.

Et pour vous faire connoistre que tel est Nostre sentiment, Nous [avons] escript Nous mesme de Nostre main propre et signé les présentes.

A Annecy, le 19 decembre 1602.

François de Salles,

Evesque et Prince' de Genève.

Revu sur une ancienne copie conservée au Ier Monastère de la Visitation de Paris. chet, Invent. somm. des Archiv. dép. de la H^-Savoie, p. 147, E 429.) Le 1« décembre 1587 notre ecclésiastique devient recteur d’une chapelle de l’église de Faverges, et le 14, d’une autre de l’hôpital de la même localité ; en 1593, il résigne une chapellenie d’Ugines, et le 6 juin 1595 il obtient celle de la Sainte- Vierge à Combes, paroisse de Seythenex. Claude Excoffier mourut au mois de mars 1606. (R. E.)

III

MANDEMENT POUR LA RESTITUTION A L’ÉGLISE DE FAVERGES