Skip to the text
Ember
PT

Psalmus CXXXV. Laudis et gratiarum actionis

PSALMUS CXXXV. LAUDIS ET GRATIARUM ACTIONIS.

Dei in populum misericordiam celebrat, priscis beneficiis ordine recensitis. Est autem hic Psalmus Davide rege coram arca cantari solitus, I Paral. xvi, 41. Idem Davidi attributus, et in dedicatione templi sub Salomone decantatus, ad laudandum Dominum quoniam bonus, quoniam in æternum misericordia ejus, II Paral. , vi, 6. Item fundato secundo templo, I Esdr. iii, 10, 11, et post insignem victoriam, I Mach., iv, 24.

VERSIO VULGATA.

  1. Alleluia.

Confitemini Domino, quoniam bonus : quoniam in æternum misericordia ejus.

  1. Confitemini Deo deorum ; quoniam in æternum misericordia ejus.

  2. Confitemini Domino dominorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

  3. Qui facit mirabilia magna solus : quoniam in æternum misericordia ejus.

  4. Qui fecit cœlos in intellectu : quoniam in æternum misericordia ejus.

  5. Qui firmavit terram super aquas : quoniam in æternum misericordia ejus.

  6. Qui fecit luminaria magna : quoniam in æternum misericordia ejus.

  7. Solem in potestatem diei : quoniam in æternum misericordia ejus.

  8. Lunam, et stellas in potestatem VERSIO S. HIERONYMI.

Confitemini Domino, quoniam bonus : quoniam in æternum (a) misericordia ejus.

Confitemini Deo deorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

Confitemini Domino dominorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui fecit mirabilia magna solus : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui fecit cœlos in sapientia (b) : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui firmavit terram super aquas : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui fecit luminaria magna : quoniam in æternum misericordia ejus :

Solem in potestatem diei : quoniam in æternum misericordia ejus :

Lunam et stellas in potestatem 5. In intellectu : Hier. in sapientia.

  1. Qui firmavit terram super aquas : ne fluctibus rumperetur : alii, apud Chrysost. : Qui constipavit terram in aquis. Vide Psal. xxiii, 2

  2. In potestatem diei : ut præesset diei, Genes., i, 16.

  3. In potestatem noctis : ut præesset nocti, ibid.

(a) Var. : Ibi et in sequentibus pro æternum hebr. habet sæculum. — (b) [ Hebr. in intellectu.]

noctis : quoniam in æternum misericordia ejus :

  1. Qui percussit Ægyptum cum primogenitis eorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

  2. Qui eduxit Israel de medio eorum : quoniam in æternum misericordia ejus,

  3. In manu potenti, et brachio excelso : quoniam in æternum misericordia ejus.

  4. Qui divisit mare Rubrum in divisiones : quoniam in æternum misericordia ejus.

  5. Et eduxit Israel per medium ejus : quoniam in æternum misericordia ejus.

  6. Et excussit Pharaonem, et virtutem ejus in mari Rubro : quoniam in æternum misericordia ejus.

  7. Qui traduxit populum suum per desertum : quoniam in æternum misericordia ejus.

  8. Qui percussit reges magnos : quoniam in æternum misericordia ejus.

  9. Et occidit reges fortes : quoniam in æternum misericordia ejus.

  10. Sehon regem Amorrhæorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

  11. Et Og regem Basan : quoniam in æternum misericordia ejus.

  12. Et dedit terram eorum hæreditatem : quoniam in æternum misericordia ejus.

  13. Hæreditatem Israel servo suo : quoniam in æternum misericordia ejus.

  14. Quia in humilitate nostra me- noctis : quoniam in æternum misericordia ejus :

Qui percussit Ægyptum cum primitivis suis : quoniam in æternum misericordia ejus.

Et eduxit Israel de medio eorum : quoniam in æternum misericordia ejus.

In manu valida et (a) brachio extento : quoniam in æternum misericordia ejus :

Qui divisit mare Rubrum in divisiones : quoniam in æternum misericordia ejus :

Et eduxit Israel in medio ejus : quoniam in æternum misericordia ejus :

Et convolvit Pharao (b) et exercitum ejus in mari Rubro : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui duxit (c) populum suum per desertum : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui percussit reges magnos : quoniam in æternum misericordia ejus.

Et occidit reges magnificus (d) : quoniam in æternum misericordia ejus.

Seon regem Amorrhæorum : quoniam in æternum misericordia ejus,

Et Og regem Basan : quoniam in æternum misericordia ejus.

Et dedit terram eorum (e) hæreditatem : quoniam in æternum misericordia ejus.

Hæreditatem Israel servo suo : quoniam in æternum misericordia ejus.

Quia in humilitate nostra me- 12. Brachio excelso : Hier. extento, eodem sensu, ut ab alto summa vi feriat.

(a) Var. ; Et in. — (6) [ Al. Pharaonem.] — (c) Perduxit. — (d) [ Hebr. magnificos.] — (e) Al. Add. in.

mor fuit nostri : quoniam in æternum misericordia ejus.

  1. Et redemit nos ab inimicis nostris : quoniam in æternum misericordia ejus.

  2. Qui dat escam omni carni : quoniam in æternum misericordia ejus.

  3. Confitemini Deo cœli : quoniam in æternum misericordia ejus.

Confitemini Domino dominorum : quoniam in æternum misericordia ejus. mor fuit nostri : quoniam in æternum misericordia ejus.

Et redemit (a) nos de hostibus (b) nostris : quoniam in æternum misericordia ejus.

Qui dat panem omni carni : quoniam in æternum misericordia ejus.

Confitemini Deo cœli : quoniam in æternum misericordia ejus. 26. Confitemini Domino dominorum : deest Hier., Hebr. et Septuag. (a) Var. : Eripuit. — (b) [ Hebr. hostibus.]

Chapter 136 of 153