Skip to the text
Ember
PT

Carta CXIX

Al P. Ambrosio Mariano de S. Benito. — octubre de 1576.

La salud de Padilla. Cuestiones con los Padres Calzados. Pídele nuevas del P. Gracián1.

Jhs.

Sea con Vuestra Reverencia el Espíritu Santo, y ipáguele las buenas nuevas que me ha dado de la salud de nuestro buen padre >2\ señor Licenciado Padilla2. Plega a Dios sea por muchos años. ¿Ahora me intitula de reverenda y señora?3. Dios le perdone, que parece que Vuestra Merced4 Reverenda u yo nos hemos tornado Calzados. En gracia me ha caído la amistad del Reverendo que fué a pedir a Vuestra Reverencia favor; conmigo lo trató5 en Avila, y mejor salud le dé Dios. ¡Ah, que doce horas hay en el día! Quizá estará mudado6.

Sepa que me han dicho, y es ansí, que el Tostado ha enviado un correo aquí al Provincial con cartas, y él quiere enviar allá «im fraile. Muchas diligencias me parecen. Pena me da de que se venga el P. Fr. Buenaventura, dejado el provechoque se escusa7. Si tan bien le suceden los disbarates.que hacen, todos deprenderán que a él Dios le hace merced. Y no me diice qué se hace por aquel desgarro pasado8. ¡Oh Jesús, y qué de cosas consientes!

Harto deseo ver ya tomada esa casita, que esotro después se hará, si Dios quisiere9, aunque hasta las paredes no querría ver de quien tan poco nos quiere. Ya he dicho que don una letra del señor Nuncio es acabado. Mi Padre, démonos priesa a lo que pudiéremos, y Vuestra Reverencia, si puede, trate esto de la provincia, que no sabemos lo que está por venir, y en «sto no se pierde, sino que se gana mucho10. Por caridad, que en sabiendo nuevas de nuestro Padre, Vuestra Reverencia me las escriba, que estoy con cuidado. Al señor Licenciado Padilla mis icncomiendas, y al P. Fray Baltasar11. La Priora lo mismo12, y a Vuestra Revierencia. Holgádome he de que esté ahí este bendito padre. Sea Dios con él, y con Vuestra Reverencia siempre.

Indina sicrva de Vuestra Reverencia,

Teresa de Jesús.

[Sobrescrito]: Para mi Padre, el dotor Fr. Mariano de S. Benito, Carmelita.

Footnotes

  1. Pertenece el autógrafo de esta carta, que hace sólo una hoja, a las Carmelitas Descalzas de Zumaya (Guipúzcoa). Hoy se encuentra bastante deteriorado, si bien se pueden leer casi todas las palabras. Cuando aún se hallaba en muy buen estado de conservación, sacóse una copia (14 de Abril de 176!) por D. Francisco Antonio de Egaña, escribano real de la villa de Deva y vecino de Zumaya. De ella nos hemos servido para las pocas palabras que no pueden leerse en el autógrafo. Es probable que la Santa escribiese esta carta a mediados de Octubre del 76. Esta fecha se le viene asignando en todos los Epistolarios, y no me parece mal señalada. ↩

  2. Juan Padilla, mencionado en muchas cartas anteriores. ↩

  3. El P. Mariano era amigo de sobrescritos rimbombantes u campanudos, al estilo portugués, como los de D. Teutonio de Braganza. Por eso se le enfada la Santa ↩

  4. Merced. Esta palabra se halla tachada en el original por mano desconocida. El tratamiento que da aquí al P. Mariano no está exento de gracia y fina ironía. No hay por qué enmendar la plana a la Santa. ↩

  5. La trató dice por descuido la Santa. ↩

  6. Sospecha el P. Antonio de S. José (Epistolario, t. IV, C. XXXIII), que habla del P. Valdemoro, ya nombrado en la Carta XCI. ↩

  7. Fr. Diego de Buenaventura, quien estaba haciendo como visitador de los Franciscos en Andalucía mucho bien a su Orden. Iría acaso a la Corte por negocios de su cargo. En carta a Gracián de mediados de Noviembre de este año, dice que este Padre Buenaventura llevaba las cosas de la visita con demasiado rigor, a diferencia de Gracián, que procedía con blandura. ↩

  8. Es fácil que se refiera al convento destrozado cerca de Córdoba, de que habló en la Carta CXVII. ↩

  9. Aboga la Santa por una casa en Madrid para los Descalzos, a fin de tratar los negocios de la Reforma con secreto y libertad, pues solían éstos parar en el convento de los Calzados. No vio la Santa realizado su pensamiento, porque el convento de S. Hermenegildo no se fundó hasta el 1586. ↩

  10. Muy fija tenía la Santa la idea de la fundación de una provincia de Descalzos, y la procura siempre que se le brinda ocasión. ↩

  11. Baltasar de Jesús (Nieto). ↩

  12. M. Ana de los Angeles. ↩

Chapter 116 of 428