Cântico espiritual (segunda redação)
Comentário de São João da Cruz ao seu cântico de amor entre a alma e Cristo Esposo, escrito a pedido da Madre Ana de Jesus; segunda redação, em quarenta canções, que percorre as vias purgativa, iluminativa e unitiva até o matrimônio espiritual.
Sumário
Fonte: Spanish critical text with Silverio's notes (manuscript variants, scripture references) kept as footnotes. OCR of the scan; page furniture removed; footnotes matched to their references page by page; OCR errors corrected by consulting P. Eulogio Pacho's modern text (Editorial Monte Carmelo, via Documenta Catholica Omnia), which was used only to find errors and never copied. Chapter summaries are taken from Silverio's own table of contents. · English translation with its scripture references as footnotes. Lewis translates the old printed text of the second (40-stanza) redaction, so his paragraphs do not always match Silverio's Jaén text line for line; the stanza divisions match. Zimmerman's introduction and the indexes are not included.