Subida do Monte Carmelo
O primeiro dos grandes tratados de São João da Cruz (c. 1578–1585): a noite ativa do sentido e do espírito, em que a alma se despoja de todo apetite e caminha em pura fé, esperança e caridade rumo à união com Deus. Ficou inacabado.
Sumário
Fonte: Spanish critical text with Silverio's notes (manuscript variants, scripture references) kept as footnotes. OCR of the scan; page furniture removed; footnotes matched to their references page by page; OCR errors corrected by consulting P. Eulogio Pacho's modern text (Editorial Monte Carmelo, via Documenta Catholica Omnia), which was used only to find errors and never copied. Chapter summaries are taken from Silverio's own table of contents. · English translation with Lewis's scripture references as footnotes. Zimmerman's essay, the contents and the indexes are not included. Lewis's chapters follow the Spanish one for one, except that his 'Argument' of Book III is Silverio's chapter III.1, so his III.n is our l3-c(n+1).